5月30日，中央歌劇院在北京天橋劇場演出莫扎特經(jīng)典歌劇《魔笛》。 本報(bào)記者 盧 旭 攝

沒被邀請(qǐng)參加蟠桃會(huì)的孫大圣，一氣之下，偷了仙桃，還把太上老君的仙丹當(dāng)糖豆兒吃了;“春種一粒粟，秋收萬顆子”，朗朗上口的“新學(xué)堂歌”唱出的都是經(jīng)典古詩詞;勇敢的王子去救一位美麗的公主，他一吹響魔笛，森林里所有動(dòng)物都跟著起舞……時(shí)值六一國際兒童節(jié)，國家藝術(shù)院團(tuán)為小朋友們準(zhǔn)備了各種藝術(shù)門類的精彩演出，讓孩子們?cè)谛β曋凶呓哐潘囆g(shù)。

6月1日，中國國家京劇院在北京梅蘭芳大劇院小劇場，為小朋友們準(zhǔn)備了折子戲?qū)觯缎》排！贰度砜凇贰肚锝贰遏[天宮·偷桃盜丹》4出折子戲，形式靈動(dòng)、幽默詼諧。《小放牛》需要演員邊唱邊舞，文舞并重;《三岔口》的道具只有一張桌子，武生、武丑兩名演員，僅憑肢體動(dòng)作，表現(xiàn)黑暗中的打斗;《秋江》中，艄公和小尼姑只用一支船槳，表現(xiàn)上船、行船、下船的過程;《鬧天宮·偷桃盜丹》里，武生演員不僅要塑造一個(gè)有點(diǎn)頑劣的孫大圣形象，還要展示各種高難度技巧。別看這4出折子戲的劇情并不復(fù)雜，但都是“吃功”的戲，足以為小朋友展示京劇唱念做舞的魅力。

中國東方演藝集團(tuán)為孩子們帶來的“新學(xué)堂歌”由作曲家谷建芬創(chuàng)作。從2005年起，谷建芬開始為經(jīng)典古詩詞譜曲，致力于創(chuàng)作和推廣“新學(xué)堂歌”系列兒童國學(xué)、音樂啟蒙教育作品。在“新學(xué)堂歌”的創(chuàng)作中，谷建芬打破界限，融合了說唱音樂、戲曲音樂、民族音樂、古典音樂、現(xiàn)代音樂等眾多音樂類型，篩選大眾辨識(shí)度高、教育意義強(qiáng)、文化意蘊(yùn)深厚的詩文經(jīng)典，清晰地把握詩文中的文化意義、哲學(xué)理念、思想內(nèi)涵、民族精神，以有效的承載模式，準(zhǔn)確地傳遞出原有文字在簡潔形式中蘊(yùn)涵的豐富意義。

目前，谷建芬已完成50首“新學(xué)堂歌”的創(chuàng)作，此次音樂會(huì)選取了其中的18首，以“養(yǎng)性”“養(yǎng)正”“養(yǎng)志”“養(yǎng)德”4個(gè)篇章呈現(xiàn)。參與表演的不僅有中國東方演藝集團(tuán)的藝術(shù)家，還有中國東方演藝集團(tuán)藝術(shù)培訓(xùn)學(xué)校小東方藝術(shù)團(tuán)、中國東方歌舞團(tuán)少年合唱團(tuán)、北京市順義區(qū)后沙峪中心小學(xué)校的小朋友們。他們中大部分都是第一次參與“新學(xué)堂歌”的演出，既要學(xué)習(xí)歌曲的演唱，又要熟記舞臺(tái)表演，不論是對(duì)導(dǎo)演還是對(duì)小演員們都是一次新鮮的體驗(yàn)和挑戰(zhàn)。

都說莫扎特的音樂最適合少年兒童欣賞，而他創(chuàng)作的歌劇《魔笛》不僅有著童話般的故事，還配以美妙的音樂，特別適合父母帶著孩子觀看。5月30日至31日，中央歌劇院全新打造的歌劇《魔笛》在北京天橋劇場上演，雖然演出有兩個(gè)半小時(shí)，但觀眾席上的孩子們都被舞臺(tái)上奇幻的故事所吸引，安靜地看完了全場。

此次演出，中央歌劇院選擇了2009年國家大劇院、香港歌劇院、挪威國家歌劇院聯(lián)合制作的版本，由青年指揮家袁丁擔(dān)綱指揮，特邀國家大劇院青年導(dǎo)演沈亮執(zhí)導(dǎo)，派出中央歌劇院實(shí)力強(qiáng)勁的演員團(tuán)隊(duì)，男高音韓鈞宇飾演塔米諾，男中音耿哲飾演帕帕吉諾，女高音李晶晶、郭橙橙分別飾演帕米娜，花腔女高音秦侃如飾演夜后，男低音宋灃潤飾演薩拉斯特羅，中央歌劇院歌劇團(tuán)、合唱團(tuán)、交響樂團(tuán)全體上陣。

為了能讓孩子們看懂歌劇，中央歌劇院不僅將故事的背景設(shè)置在了遙遠(yuǎn)的東方古國，在舞臺(tái)呈現(xiàn)上也充滿了東方奇幻色彩。值得一提的是，演出雖然采用了德文演唱，但對(duì)白全部為中文。劇中，帕帕吉諾因?yàn)檎f了謊，被侍女們封住了嘴巴;塔米諾和帕米娜經(jīng)受了重重考驗(yàn)，才最終獲得了愛情……孩子們?cè)谳p松幽默的故事里，不僅欣賞到了歌劇的魅力，更感受到了誠實(shí)、信任的力量。

中國兒童藝術(shù)劇院“六一”期間將6臺(tái)劇目獻(xiàn)給小朋友：中國兒藝今年首部新戲——兒童劇《鷸·蚌·魚》首輪10場演出在中國兒童劇場假日經(jīng)典小劇場上演;經(jīng)典兒童劇《馬蘭花》在中國兒童劇場上演;《成語魔方》系列劇第一部走進(jìn)北京市豐臺(tái)區(qū)五愛屯小學(xué)和東高地第三小學(xué);《罐頭小人》和《小蝌蚪找媽媽》劇組走進(jìn)北京市通州區(qū)文化館和天津市天津大劇院;人偶劇《西游記》還走出國門，受邀參加俄羅斯彩虹藝術(shù)節(jié)，為國外的小朋友送去節(jié)日的祝福。

為了讓更多小朋友有機(jī)會(huì)感受戲劇藝術(shù)的魅力，中國兒藝舉辦“溫暖童心‘六一’大型公益演出活動(dòng)”，聯(lián)合故宮博物院、北京晚報(bào)、中國教育電視臺(tái)、北京電視臺(tái)派發(fā)公益票，邀請(qǐng)孤殘兒童、低保家庭等困難群體走進(jìn)劇場，觀看中國兒藝經(jīng)典劇目《馬蘭花》。今年“六一”適逢劇院建院62周年，中國兒藝特聯(lián)合北京交通廣播征集了62個(gè)出租車司機(jī)家庭，為平時(shí)辛勤服務(wù)他人的司機(jī)朋友們創(chuàng)造一個(gè)陪伴孩子的機(jī)會(huì)。

中國兒藝院長尹曉東說，中國兒藝希望通過公益演出將精彩的劇目送到孩子們身邊，讓困難群體的孩子同樣享有豐富的、高質(zhì)量的文化生活，讓更多孩子度過一個(gè)快樂而有意義的節(jié)日。

（記者 劉 淼 王立元）